臺大圖書館‧數位學習網──線上文學書房:美國文學篇

本課程精選《The Adventures of Huckleberry Finn》、《The Awakening》、《Little Women》《Tales of Mystery and Imagination》、《Moby Dick》、《Uncle Tom’s Cabin》、《Scarlet Letter》七部美國文學作品,由臺大外國語文學系周樹華老師擔任主持人,邀請相關專家、學者共同會談,對文學作品家以導讀和解析。

同時,亦由周樹華老師挑選每部作品的精采片段內容,連結圖書館Naxos Spoken Word Library資料庫提供線上聆賞名人朗讀。本課程不僅可做為文學閱讀之用,亦可做為英語教學和英語學習的教材,歡迎多加利用。

  • 以下節錄之精彩片段,請連結至Naxos Spoken Word Library資料庫聆聽。限臺大校內師生使用,校外連線請設定VPN。

 

《頑童流浪記》The Adventures of Huckleberry Finn  ➤《覺醒》The Awakening

《小婦人》Little Women  ➤《神秘與幻想故事集》Tales of Mystery and Imagination

《白鯨記》Moby Dick  ➤《湯姆叔叔的小屋》Uncle Tom’s Cabin  ➤《紅字》Scarlet Letter

 


《頑童流浪記》The Adventures of Huckleberry Finn

作者:馬克‧吐溫(Mark Twain)

主持人:周樹華老師(臺大外文系)

講者:李欣穎老師(臺大外文系)

導讀:⧭打包下載

  1. 作者及小說介紹
  2. 方言小說語言特色
  3. 本書與社會批判
  4. 密西西比河與Twain小說
  5. Huck與Jim所代表之意義
  6. 結語

精彩片段:⧭文本下載

  1. Tom Sawyer’s Gang (Disc 1_01:06’37”)
  2. Steamboat a’Comin (Disc 1_09:06’28”)
  3. Romeo, Juliet & Richard III (Disc 2_02:09’35”)
  4. Tom Is Huck & Huck Is Tom (Disc 2_04:11’41”)
  5. Jim Was Free (Disc 2_09:04’06”)

《覺醒》The Awakening

作者:凱特‧蕭邦(Kate Chopin)

主持人:周樹華老師(臺大外文系)

講者:高維泓老師(臺大外文系)

導讀:⧭打包下載

  1. 一部離經叛道小說的成書背景與故事情節
  2. 由婚外情開始,再經音樂與藝術的催化
  3. Virginia Woolf如是說:女性一定要有自己的房間
  4. 鳥的比喻與房子的象徵
  5. 游向大海.一去不回
  6. 更多事物的描寫刻畫出女主角的覺醒

精彩片段:⧭文本下載

  1. Mademoiselle Reisz, The Pianist (Disc 1_05:11’32”)
  2. Half-Awakened Senes… (Disc 1_06:03’43”)
  3. pontellier Visits Dr. mandelet (Disc 2_03:04’06”)
  4. A Surprise Visitor to the ‘Pigeon Hourse’ (Disc 2_08:11’24”)
  5. Back to the Sea (Disc 2_10:06’32”)

《小婦人》Little Women

作者:露意莎‧梅‧奧爾柯特(Louisa May Alcott)

主持人:周樹華老師(臺大外文系)

講者:趙恬儀老師(臺大外文系)

導讀:⧭打包下載

  1. 作者與小婦人的寫作時代背景
  2. 小婦人寫實的書寫風格─以私領域與女性世界為中心
  3. 小婦人的角色刻劃─談人物Jo與作者之間的關係
  4. 小婦人中對於婚姻問題的探討
  5. 小婦人與清教徒道德價值觀的體現
  6. 小婦人在寫作上所運用的語言文字與角色性格的呼應關係

精彩片段:⧭文本下載

  1. Little Women (Disc 1_01:06’24” )
  2. A visit to a poor family (Disc 1_04:03’06” )
  3. Jo meets Mr Laurence (Disc 1_11:05’52”)
  4. Emergency action (Disc 3_03:03’54”)
  5. Sister Jo, congratulate us! (Disc 3_12:07’57”)

《神秘與幻想故事集》Tales of Mystery and Imagination

作者:艾德嘉‧愛倫坡(Edgar Allan Poe)

主持人:周樹華老師(臺大外文系)

講者:蔡秀枝老師(臺大外文系)

導讀:⧭打包下載

  1. Edgar Allen Poe生平及文風介紹
  2. The Fall of the House of Usher Part1
  3. The Fall of the House of Usher Part2
  4. The Black Cat

精彩片段:⧭文本下載

  1. Ligeia (Disc 2_01:08’42”)
  2. There is no point (Disc 2_02:05’33”)
  3. How poignant then (Disc 2_03:06’59”)
  4. She died (Disc 2_04:08’11”)
  5. About the commencement (Disc 2_05:06’12”)
  6. It might have been midnight (Disc 2_06:08’56”)
  7. The Raven (Disc 2_07:09’47”)
  8. The Cask of Amontillado (Disc 2_08:04’40”)
  9. There were no attendants (Disc 2_09:05’30”)
  10. At the most remote end (Disc 2_10:07’13”)
  11. The Fall of the House of Usher (Disc 3_01:07’38”)
  12. Shaking off from my spirit (Disc 3_02:05’43”)
  13. In the manner of my friend (Disc 3_03:07’14”)
  14. I shall ever bear about me (Disc 3_04:06’04”)
  15. I well remember (Disc 3_05:07’00”)
  16. And now some days (Disc 3_06:04’08”)
  17. The impetuous fury (Disc 3_07:05’56”)
  18. Oppressed as I certainly was (Disc 3_08:06’32”)
  19. The Black Cat (Disc 3_09:05’16”)
  20. One night returning home (Disc 3_10:05’25”)
  21. When I first beheld (Disc 3_11:06’58”)
  22. And now was I indeed wretched (Disc 3_12:04’49”)
  23. My next step (Disc 3_13:05’20”)

《白鯨記》Moby Dick

作者:麥爾維爾(Melville)

主持人:周樹華老師(臺大外文系)

講者:趙恬儀老師(臺大外文系)

導讀:⧭打包下載

  1. Moby Dick一書的意義和重要性
  2. 書名的由來及歷史背景
  3. 故事主軸與人物刻劃:人鯨對決、宗教觀與同性關係的呈現
  4. Moby Dick 表現出的宇宙觀及人生觀
  5. 多重象徵意義: 邪惡的未知力量 、遙不可及的神、強悍的生命力
  6. 與其他作品的比較:海明威《老人與海》,貝多芬第五號交響曲「命運」
  7. 宿命論與另類觀點:棺材變成百寶箱
  8. 總結

精彩片段:⧭文本下載

  1. Call Me Ishmael (Disc 1_01:05’59”)
  2. The Spouter Inn (Disc 1_02:06’21”)
  3. Queequeg (Disc 1_03:06’52”)
  4. The Pequod (Disc 1_06:08’43”)
  5. Ahab (Disc 1_09:06’18”)
  6. Moby Dick (Disc 2_01:07’46”)
  7. Sperm Whale (Disc 2_07:09’10”)
  8. The Grand Armada (Disc 3_02:06’35”)
  9. Queequeg In His Coffin (Disc 3_07:07’13”)
  10. The Candles (Disc 3_09:07’07”)
  11. The Chase: First Day (Disc 4_03:05’25”)
  12. The Chase: Second Day (Disc 4_05:07’11”)
  13. The Chase: Third Day (Disc 4_07:05’48”)
  14. Epilogue (Disc 4_10:02’23”)

《湯姆叔叔的小屋》Uncle Tom’s Cabin

作者:Harriet Beecher Stowe

主持人:周樹華老師(臺大外文系)

講者:李欣穎老師(臺大外文系)

導讀:⧭打包下載

  1. 作者與作品背景知識(07:06)
  2. 小說情節與角色說明(08:59)
  3. 小說涉及的議題與文類(06:18)
  4. 小說中的女性角色(03:00)
  5. 小木屋的涵義與總結(05:47)

精彩片段:⧭文本下載

  1. In Which The Reader Is Introduced To A Man Of Humanity (Disc 1_01:09’48”)
  2. An Evening In Uncle Tom’s Cabin (Disc 1_04:08’08”)
  3. Eliza’s Escape (Disc 1_08:04’58”)
  4. Miss Ophelia’s Experiences And Opinions (Disc 2_05:03’26”)
  5. Miss Ophelia’s Experiences And Opinions (Continued) (Disc 2_06:02’07”)
  6. Topsy (Disc 2_07:12’54”)
  7. The Little Evangelist (Disc 3_02:05’03”)
  8. Death (Disc 3_03:12’59”)
  9. The Quadroon’s Story (Disc 3_11:08’36”)
  10. The Matyr (Disc 4_06:07’40”)
  11. Results (Disc 4_09:05’45”)

《紅字》Scarlet Letter

作者:納撒尼爾‧霍桑(Nathaniel Hawthorne)

主持人:周樹華老師(臺大外文系)

講者:奚永慧老師(臺大外文系)

導讀:⧭打包下載

  1. 閱讀的機緣
  2. Hawthorne生平介紹
  3. 清教徒背景對Hawthorne創作的影響
  4. 故事大綱
  5. 角色介紹
  6. A字意義的轉變
  7. 現代的表現手法
  8. 中心思想:罪與罰

精彩片段:⧭文本下載

  1. The Embroidered Letter (Disc 1_01:03’30”)
  2. Pearl (Disc 1_05:04’52”)
  3. Mr Dimmesdale’s Torment (Disc 1_10:04’31”)
  4. A For Able (Disc 1_12:06’56”)
  5. Hester And Pearl (Disc 2_02:04’56”)
  6. The Revelation (Disc 2_10:05’33”)
  7. The Rev Dimmesdale Speaks (Disc 2_11:06’21”)
  8. Epilogue (Disc 2_12:02’36”)

本課程整理自臺大圖書館數位學習網之「文學戲劇」系列。

歡迎連結至原課程觀看!(原課程僅限IE瀏覽器播放)

 

by學科服務組