端午節快樂!台灣早期節慶報導照片何處尋?

dragonboat

台大圖書館祝您端午節快樂!端午節除了吃粽子、划龍舟、插艾草和菖蒲,您會好奇早期台灣人怎麼度過端午節嗎?端午節時的報章媒體都刊登什麼新聞訊息呢?戒嚴時期和解嚴後有什麼差異呢?中央日報全文影像資料庫收錄1928年至2000年的報紙全文影像,於本資料庫搜尋「端午」,能找到很多與端午節相關的報導,瀏覽這些報導也能發現隨著時代變化,節慶報導由官方政府慰勞軍民的角度,漸轉趨庶民休閒娛樂的面向。

2014-05-20_115623

2014-05-20_115607

端午節前的食品供應、物價起伏,從以前到現在一直都是很重要的課題,中央日報收錄1946年探討端午節物價政策的社論。1952年的端午節報導,傳達濃濃的戒嚴時期氣氛,強調學生敬愛戰士於端午節勞軍。解嚴之後,1988年、1990年的節慶報導不再是政府與軍人的報導,而是官員到民間視察吃粽子、關懷疏運假期人潮的交通從業人員。到了1994年,主角再也不是政府,而是藝人明星如何過節、一般民眾如何自製粽子慶端午。由時間推移中,看見新聞報導重心的轉變、世代與價值觀的轉變,見證台灣庶民歷史文化的進展。

194606  195205

198806  199005

199406   199406-1

註:本校自2023年7月起停訂「中央日報全文影像資料庫」,請改用「台灣新聞智慧網」。

日治時期的台灣人怎麼度過端午節呢?日本人又是如何看待台灣的端午慶祝活動呢?在臺灣百年寫真GIS資料庫 搜尋「端午」,找到《日本地理風俗大系》收藏的台灣風俗照片,其中包括划龍舟競賽,該書的文字還簡短介紹端午節划龍舟的由來。如果想了解其他日本人對台灣民眾傳統風俗的觀察,歡迎至台大圖書館閱讀本書。

2014-05-20_115759

2014-05-20_115825

最後祝您端午佳節愉快!提醒您圖書館今天閉館喔~~

粽子吃太多想瘦身的話,請明天徒步椰林大道走到總圖,相信能消耗不少熱量!

by Chih Lo Chen
(2023/7/20 更新)