管院學生必讀之2：The Economist《經濟學人》
最近更新日期：2024年10月18日
台積電董事長張忠謀先生曾於天下雜誌專訪〈張忠謀：大學生要做的11件事〉提及：大學生培養國際觀的方法是向世界學習，每天閱覽英文書報雜誌是很好的起點，例如：International Herald Tribune、The Economist 與 Business Week (註1)。又有則冷笑話說，在機場貴賓室等著搭飛機的企業家，遇到同行，聊天話題選什麼是萬無一失的呢？除了千篇一律聊天氣之外，一起討論《經濟學人》本周封面焦點 (cover story) 準沒錯！1843 年 The Economist《經濟學人》於英國倫敦創刊，每周定期發行，針對全球政治、商業、財經的重要新聞，提供精闢獨到的分析，是管理學院師生必讀的經典報紙之一，更是企業領導人掌握全球要聞及財經脈動的利器。
Q1: The Economist《經濟學人》的編排為何？有沒有哪些必讀重點呢？
A: 不論紙本或是線上版，The Economist《經濟學人》皆遵循以下順序編排 ，每一分節的第一篇文章通常是最重要的，可仔細閱讀。
- The world this week 本周全球要聞：針對政治 (Politics) 及商業 (Business) 的重要新聞，簡短做摘要。
- Leaders 社論：編輯部對本周重大議題發表的評論，第一篇是本周封面焦點 (cover story)。
- Letters 讀者投書：時有政商界名人針對《經濟學人》文章發表意見，即刊登在此。
- Regions of the world：依照全球地理分區報導本周重要新聞，常見的分區包括：美國、亞洲 、中東及非洲、歐洲、英國及國際新聞 (International)。(註2)
- Special report 特別報導：針對特定議題的深入報導，頻率約兩周一次，篇幅約十數頁，值得精讀。(註3)
- Business 商業：可留意最後一篇專欄文章，專欄以著名大師熊彼得 (Joseph Schumpeter) 命名，介紹管理新知。(註4)
- Finance and economics 財務金融及經濟：《經濟學人》重點所在，是掌握全球財經議題的絕佳管道。
- Science and technology 科技新知：以簡潔文字介紹科技業重要趨勢，非相關科系也可以看得懂喔。其中「Technology Quarterly」科技報導於每年3月、6月、9月、12月刊登。
- Books and arts 書籍及藝術：介紹一年內出版的新書，以及近期藝文活動。
- Obituary 訃聞：近日內過世的名人，概略介紹生平事蹟。
- Economic & financial indicators 全球財經相關數據：全球四十多個國家的經濟數據，例如：國內生產毛額 (GDP)、失業率 (Unemployment rate)…等，以及前一周股市收盤指數。
於The Economist 官方網站上方工具列點選「Weekly edition」，切換至「Browse all editions」頁籤，可依照年份瀏覽各期雜誌。
進入特定卷期的雜誌，依序可閱讀 Leaders (社論)、Special report (特別報導) 等內容。
Economic & financial indicators 收錄全球四十多個國家的經濟與財金數據，例如：GDP、失業率、消費者物價指數等，令人驚喜的是可以找到台灣的數據！
(以上圖片取自 The Economist 官方網站 http://www.economist.com/ )
Q2: The Economist《經濟學人》官方網站每周最多只能免費瀏覽五篇文章，請問台大圖書館有嗎?
A: 有的，本校已訂購 The Economist，有紙本及電子版，請利用本館的館藏目錄查詢。
1. 使用館藏目錄的進階檢索功能，「ISSN」輸入 0013-0613，資料類型選擇「期刊」，再按「檢索」。
點選此筆紀錄「The economist」進入瀏覽。
2. 根據館藏目錄的 The economist 記錄，每年訂購、每期收錄的狀況略有差異，請以圖書館館藏目錄之網頁記錄為準，本文之資訊與畫面截圖為2019年8月之情形。
💡 電子版可由 ABI/INFORM Global 資料庫看到最新期數，在社科院辜振甫圖書館則可看到紙本版的最新期數，最近一年內未裝訂的紙本置於辜振甫圖書館1F現刊區，已裝訂的過期期刊置於辜圖2F裝訂期刊區。
總圖書館自1951年起收錄到2015年，2016年起未訂購現刊。無論是哪個館藏地，過刊都有部分缺期，如果想來圖書館查詢紙本之前，請先看哪個館室有收藏您所需要的年代、卷期，並確認樓層架位號碼。
電子版方面，ABI/INFORM [ProQuest]資料庫收錄 The Economist《經濟學人》自1992年起的全文，如需最新一期的內容，請進入此資料庫使用。
進入資料庫後可依照卷期年代瀏覽，或利用「於此出版物中檢索」進一步查詢。
例如：想查找美國總統川普的相關文章，請於「於此出版物中檢索」的檢索框中，輸入Trump，再按「檢索」。
點選篇名超連結後，可以看到文章的全文。2018年1月5日以前出版的文章，只提供純文字、不附圖表，下載的PDF檔案也只有純文字；2018年1月6日以後的文章，提供原版雜誌圖文PDF檔案，所以畫面上呈現2種「全文」按鈕。
Q3: 一定要登入 ABI/INFORM資料庫才能看到 The Economist《經濟學人》最新一期的內容嗎?
A: 只要「設定新知通報」，不用登入資料庫也可以看到《經濟學人》最新一期的文章喔。
請於ABI/INRORM資料庫 The Economist《經濟學人》出版物頁面，點選「建立新知通報」，即可進行設定。
請輸入自己的電子郵件信箱，再按「建立新知通知」即完成設定。
提醒您：使用本項功能， IP位址必須在台大校園網域內(140.112.xx.xx)，台大現職教職員生於校外連線使用，請先設定 VPN。
Q4: 我想找 The Economist《經濟學人》1992年以前的全文，圖書館有電子檔嗎?
A: Economist Historical Archive- EHA [HUSO] 資料庫可查詢1843年至2003年的全文影像，有兩種進入方式。
1. 承Q2的步驟，在館藏目錄點選電子期刊 The Economist Historical Archive 的連結，連進 HUSO 系統平台，依照年代、卷期瀏覽。
全文影像請點選「Full Image」，另開視窗後，可下載成TIF、PDF檔案。
2. 由圖書館資料庫網頁 → 關鍵字輸入Economist 檢索→ 點選 The economist. 資料庫進入使用
Q5: ABI/INFORM Global 資料庫平台上有兩種《經濟學人》，請問 The Economist (Online) 和 The Economist 有何不同？
- The Economist (Online)：http://search.proquest.com/publication/366256
其文章來自 http://www.economist.com/latest-updates (The Economist官網的Blog) - The Economist：http://search.proquest.com/publication/41716
為正式出版的期刊文章
Q6: 圖書館有中文版的《經濟學人》嗎？
臺大圖書館未訂購也未收藏中文版的《經濟學人》。
目前僅天下雜誌的官方網站，有於「經濟學人」專欄固定翻譯摘錄《The Economist》的文章。此外，中廣流行網每週二早上的「蘭萱時間」有經濟學人單元，由沈雲驄分享當期《經濟學人》的精彩內容與閱讀心得，影片有上傳至 YouTube頻道。
最後提醒您：在校外請設定校外連線 VPN，校友及校外人士僅限館內使用。
註1：天下雜誌編輯部（民97）。張忠謀：大學生要做的11件事。天下雜誌，第384期。民101年2月29日，取自：http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5012852&page=7
註2：How to Read the Economist Magazine Effectively（無日期）。eHow.com。民101年2月29日，取自：http://www.ehow.com/how_5159645_read-economist-magazine-effectively.html
註3：如何有效率地閱讀Economist雜誌（民100年3月14日）。國立臺北大學NTPU English Corner Blog。民101年2月29日，取自：http://ntpu-engcorner.blogspot.com/2011/03/economist.html
註4：The Economist（無日期）。Wikipedia, the free encyclopedia 。民101年2月29日，取自：http://en.wikipedia.org/wiki/The_Economist
註5：每週的經濟學人/國際財經雜誌導讀廣播節目（民101年3月2日）。探索金融教學部落格。民108年10月30日，取自：https://forexgame.pixnet.net/blog/post/204494576
【延伸閱讀】
- 管院學生必讀之1: Harvard Business Review
- 管院學生必讀之3：The Wall Street Journal 華爾街日報
- ABI/INFORM [ProQuest] 商業管理資料庫檢索功能簡介
- English version: How to find “The Economist” in NTU Library?
- 官方網站：The Economist
by Shelley Yeh & Chih-Lo Chen
第一次修訂 2012.3.2
第二次修訂 2012.9.21
第三次修訂 2014.5.9 修改Economist Historical Archive- EHA [HUSO]版的畫面
第四次修訂 2016.1.28 修改館藏目錄截圖、總圖未收錄現期
第五次修訂 2017.1.3 增加兩種刊物比較
第六次修訂 2019.8.13 修改館藏目錄、資料庫系統截圖
第七次修訂 2019.10.30 增加2018年以後出版的文章可下載圖文PDF檔案
第八次修訂 2020.4.21
第九次修訂 2022.6.22 改版截圖
第十次修訂 2024.10.14 改版截圖 Coco Chang
直接在圖書館網頁打the economist 搜尋很難找，沒有ISBN幾乎找不到耶
謝謝您的閱讀與留言！
書目資料中包含相同關鍵字的確容易造成不易查找特定目標，
建議您將查詢詞限縮在特定欄位(查詢「書刊名」)以及特定資料類型(限縮「期刊」)，
請參考示意圖，
應可有效過濾其他不相符的資料喔！
有關館藏目錄更多查詢技巧的介紹，歡迎您參考這篇文章。
另外本文中也介紹到透過RSS的方式訂閱the economist，
設定後您可直接在RSS閱讀器中收到最新卷期的通知，
不用重複進站查詢，也推薦您多加利用此功能喔~:)
請問economist最近都無法看到mp3 listen的英文朗讀的部分? 請問是甚麼問題呢? 謝謝
請問為何從2005八月份之後的BSP資料庫 點進去之後都無法出現全文章與聲音MP3檔 ??? (非常需要聲音檔的同學) 謝謝
Dear樓上的同學 & 樓樓上的訪客好：
不好意思，
BSP中的The Economist目前看起來非正常狀況，
無法瀏覽全文與聆聽朗讀，
待週一會盡快與廠商連繫要求修正。
–
過渡時期，
若您需要The Economist全文，
煩請先改至ABI/Inform資料庫(1992迄今)、或Historical Archive資料庫(1843-2007)。
–
朗讀檔部分，
若您是以訓練英聽為主、不指定The Economist的話，
推薦您使用Factiva資料庫，
提供The Wall Street Journal、The Washington Post、Forbes、The New York Times等商業新聞報刊資訊，
點入各篇文章後，
左上角有Listen to Article(或聆聽文章)選項，
點選可聆聽朗讀、並提供mp3檔下載功能。
–
待BSP的The Economist修復後，
會盡快通知各位，
造成您的不便，敬請見諒！
敬祝：週末愉快~:)
謝謝 非常感謝您的回覆
各位版友好：
不好意思，
因ABI/Inform資料庫已取得The Economist獨家代理權，
原BSP中的The Economist確定刪除，
未來請透過ABI/Inform資料庫取得The Economist最新的全文，
1843-2007年的The Economist可透過Historical Archive資料庫取得。
待ABI/Inform資料庫確認各卷期完整全文的收錄年份後，
會再正式修改本文說明。
–
若是希望訓練英聽(不限定The Economist)的同學，
推薦您使用Factiva資料庫，
提供The Wall Street Journal、The Washington Post、Forbes、The New York Times等商業新聞報刊資訊，
點入各篇文章後，
左上角有Listen to Article(或聆聽文章)選項，
點選可聆聽朗讀、並提供mp3檔下載功能。
–
造成大家的不便，敬請見諒！