臺灣日日新報有三個資料庫平台,有什麼差別呢?

twjpnewspaper漢珍

研究台灣歷史的朋友,一定知道《臺灣日日新報》的重要性,現在不必翻紙本舊報紙、調閱微縮捲片便能瀏覽這份珍貴史料,從臺大圖書館的資料庫網頁可以找到將《臺灣日日新報》數位化而成的資料庫,總共有3個資料庫平台收錄臺灣日日新報,三者有何異同呢?

1. 漢文臺灣日日新報 [漢珍] — 漢文版平台是臺大圖書館與漢珍公司合作開發,內容為《漢文臺灣日日新報》,年代範圍自1905年創刊至1911年停刊,詳見該資料庫的介紹

twjpnewspaper1

 

2. 漢珍知識網 : 報紙篇《臺灣日日新報》+《漢文臺灣日日新報》資料庫 — 收錄《臺灣日日新報》1898年至1944年之完整內容,並特別收錄前身《臺灣新報》1896及1897年間之內容。而《漢文臺灣日日新報》則收錄1905年至1911年的內容,詳見該資料庫的簡介。(註1)

 

3. 臺灣日日新報 [大鐸] — 大鐸版平台的特色是將《臺灣日日新報》的日文版及漢文版整合於同一介面,日文版自1898年至1944年、漢文版自1905年至1911年。

twjpnewspaper3

 

提醒您,臺大師生如在校外,請先設定「校外連線VPN」才能使用上述資料庫。

 

註1:「臺灣日日新報 -YUMANI清晰電子版」亦有收錄日文版的臺灣日日新報,由漢珍公司與日本ゆまに書房合作,根據北海道大學所藏原件拍攝而成,內容涵蓋1898/5/6~1944/3/31。但該資料庫僅限IE瀏覽器(IE tab外掛說明),故本校於2022年7月新訂購漢珍知識網 : 報紙篇《臺灣日日新報》+《漢文臺灣日日新報》資料庫,不限瀏覽器皆可使用,取代YUMANI版資料庫。

註2:本校圖書館、音樂所與漢珍公司合作建置「臺灣日日新報聲音文化資料庫」,將出現音樂聲響的報導收錄於本資料庫,包括舞蹈、戲劇、如唱片、廣播、電影、廟會、遊行等。

 

資料來源:台大圖書館歷史人文數位資源手冊

【相關文章】

 

by Chih-Lo Chen
(Updated 2019/12/23, 2022/6/20, 2022/7/5)