Category Archives: 客座寫手專欄

找回古老文獻應有的價值 – Biodiversity Heritage Library簡介

Posted on 2018/04/19 by NTU Library

生物多樣性傳承圖書館（Biodiversity Heritage Library）就是一個試著整合全球眾多資源的「網路無國界圖書館」，漸漸地達到讓只要可以連結上網路的每一個人都可以輕易的回頭來檢視像是一、兩百年前的文獻紀錄！如果有時間及興趣的話，或許剛讀完這篇文章的這個時間點就可以先試著開始探索生物多樣性傳承圖書館對於自己的研究或感興趣的領域提供了什麼古老的資料！
生物多樣性傳承圖書館（Biodiversity Heritage Library）的網頁連結：https://www.biodiversitylibrary.org Continue reading →

Share
Posted in 客座寫手專欄, 生命科學與醫學館藏資源, 電子書 | Tagged , , , , , , , , , , | 找回古老文獻應有的價值 – Biodiversity Heritage Library簡介 已關閉迴響。

他們都做了這件事，英文口語都變好了呢！Shadow Reading的魅力

Posted on 2016/11/29 by NTU Library

若談到練習口語最好的方法，那就是跟唸 (Shadow Reading)。 Sha … Continue reading →

Share
Posted in 人文與藝術館藏資源, 客座寫手專欄, 語言學習 | Tagged , | 1 Comment

Tea, Dinner, Supper 你吃的是哪一餐？

Posted on 2016/11/29 by NTU Library

學過英語的人都認識這三個與飲食相關的字眼，但也許沒有想到，tea, dinner, supper 所指的一日三餐，依據說話人的身份、社會背景、地域，有不同的含意。

當英國人說： ‘Come before tea time.’ 或 ‘See you after tea.’ 這裡的tea 是 指「茶」還是「晚餐」？應該幾點鐘見面？若是英國友人跟你說： ‘Come around for dinner.’ 他是請你吃中餐還是晚餐？幾點鐘吃？那麼supper 指的是又哪一餐？

Continue reading →

Share
Posted in 人文與藝術館藏資源, 字辭典, 客座寫手專欄, 語言學習 | Tagged , , , | 1 Comment

英式英語 (British English) vs. 美式英語 (American English)：以Harry Potter and the Philosopher’s Stone小說為例

Posted on 2016/11/28 by NTU Library

最近上映了J. K. Rowling新的電影「怪獸與牠們的產地」，是不是勾起大家以前的回憶呢？說起J. K. Rowling，自然不得不想起她的代表作品哈利波特（Harry Potter），而大家知道其實第一本小說其實可是有兩個不同書名。

同學們也許有興趣知道為何J. K. Rowling的第一本小說有兩個不同的書名？1997年英國出版的書名是Harry Potter and the Philosopher’s Stone （中文譯名應是《哈利波特與點金石》）。作者羅琳直接用了煉金術理論中最重要的關鍵字 「點金石」 （Philosopher’s Stone)，清楚指出這是一本與煉金術相關的小說。「點金石」有特異功能，能點鐵成金，讓人致富並長生不老。哈利波特的父母都是正派的煉金術士，哈利波特是煉金術士之子，他的人生使命就是保護這個珍貴的「點金石」，以免落入壞人之手。

Continue reading →

Share
Posted in 人文與藝術館藏資源, 字辭典, 客座寫手專欄, 語言學習 | Tagged , , , , , , , , , , , | 英式英語 (British English) vs. 美式英語 (American English)：以Harry Potter and the Philosopher’s Stone小說為例 已關閉迴響。

追尋英文寶可夢，先來 Future Learn 補給站吧!

Posted on 2016/09/26 by NTU Library

擺脫了以考試為導向的高中英文，同學們也許會思考如何規劃大學英語學習方向。有人說大學英語應該用「全程英語」學習「專業英語」或「學術英語」，我很同意這個看法，但大學四年如何修到這樣的課程？e-時代熟悉網路科技，善用電腦、Pad/Tab 手機的大學生們，都有聽過或親自體驗過 MOOC（Massive Open Online Courses）課程，如：Coursera、Udacity、edX 等。2012年這些由美國大學主導新興起的免費線上課程，廣為流行，因此紐約時報將該年稱為” The Year of the MOOC”。而遠在他處的我們，不出門就可接觸到國外大學開設課程。

Continue reading →

Share
Posted in 客座寫手專欄, 語言學習 | Tagged , , , | 追尋英文寶可夢，先來 Future Learn 補給站吧! 已關閉迴響。

蘭陵王真的戴面具嗎？‒–‒–運用歷史古籍資料庫掌握「真」電視劇情

Posted on 2016/07/06 by Intern

近期古裝電視劇《琅琊榜》在台灣掀起熱潮lanling (1)，其實歷史劇一直是兩岸三地電視劇的熱門題材，由台灣製作的《包青天》、《環珠格格》，到香港的穿越劇《尋秦記》，乃至大陸改編歷史小說的《甄嬛傳》和《羋月傳》等。三千年歷史文化長河除了帶給我們無數的唏噓血恨，亦為我們提供無數膾炙人口的故事，成了電視編劇們最好發揮的橋段。一陣風潮過去，裡面的故事情節又有多少分是真，多少分是假？我們又如何去查證呢？其實圖書館電子資料庫是一個幫助我們更認識那段歷史的方便途徑。本文將以2013年風靡兩岸三地的《蘭陵王》為例，試著運用圖書館資料庫一探當中經典情節的真偽。
（分明是因為館員鍾情於該劇的男女主角，十分偏心！） 

Continue reading →

Share
Posted in 人文與藝術館藏資源, 客座寫手專欄, 精選主題館藏選介 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 蘭陵王真的戴面具嗎？‒–‒–運用歷史古籍資料庫掌握「真」電視劇情 已關閉迴響。